Il titolo dell’album funziona come una piccola rivoluzione semantica: If I’m the Bottle, You’re the Message. La madre non è semplicemente colei che trasporta, contiene, nutre. È un contenitore che viene modificato dal proprio contenuto. La relazione è bidirezionale. Il corpo che porta Nova non è più lo stesso corpo che esisteva prima di Nova, ma nemmeno Nova è semplicemente “contenuta”: entrambe si trasformano attraverso l’altra.

Elena Ferrante trasforma il modo di raccontare la maternità nell'Amica geniale